MÜQƏDDİMƏ
Ki İlaç Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi (Şirkət) olaraq istifadəçilərimizin xidmətlərimizdən təhlükəsiz və tam şəkildə yararlanmasını təmin etmək məqsədilə platformamızdan istifadə edən bütün əlaqədar şəxslərin məxfiliyini qorumaq üçün maksimum diqqət göstəririk. Bu məqsədlə hazırkı Ki İlaç Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Məxfilik Siyasəti (“Siyasət”) istifadəçilərimizin fərdi məlumatlarının Türkiyənin 6698 nömrəli Fərdi məlumatların qorunması haqqında Qanununa (“Qanun”) tam uyğun şəkildə emal edilməsi və bu proses barədə məlumatlandırılması məqsədilə hazırlanmışdır. Fərdi məlumatlarınız şəxsiyyətinizi müəyyən edən və ya müəyyən edilə bilən edən hər cür məlumat deməkdir. Bu Siyasətin ayrılmaz hissəsi olan https://www.carewithki.com/ Kuki siyasəti də müvafiq məlumatları ehtiva edir.
SİYASƏTİN MƏQSƏDİ VƏ ƏHATƏ DAİRƏSİ
Bu Siyasətin əsas məqsədi Ki İlaç Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi tərəfindən idarə olunan https://www.carewithki.com/ adlı internet saytının və varsa, mobil tətbiqinin (hamısı birlikdə “Platforma” adlandırılacaq) fəaliyyəti zamanı Platforma üzvləri/ziyarətçiləri/istifadəçiləri (hamısı birlikdə “Məlumat Subyekti” adlandırılacaq) tərəfindən Ki İlaç Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi ilə paylaşılan və ya Məlumat Subyektinin Platformadan istifadəsi zamanı Ki İlaç Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi tərəfindən avtomatik və ya qeyri-avtomatik yollarla yaradılan fərdi məlumatların istifadəsinə dair ümumi şərtləri və qaydaları müəyyən etməkdir.
EMAL EDİLƏN FƏRDİ MƏLUMAT KATEQORİYALARI
Aşağıda Ki İlaç Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi tərəfindən emal edilən və Qanuna əsasən fərdi məlumat sayılan məlumat kateqoriyaları sadalanır. Açıq şəkildə başqa cür göstərilmədikdə, bu Siyasət çərçivəsində istifadə olunan “fərdi məlumat” ifadəsi aşağıda göstərilən məlumat növlərini əhatə edir:
- Şəxsiyyət məlumatı: (ad, soyad, Türkiyə Respublikası şəxsiyyət nömrəsi və s.)
- Əlaqə məlumatı: (e-poçt ünvanı, telefon nömrəsi, ünvan və s.)
- İstifadəçi məlumatı: (istifadəçi adı, şifrə, üzvlük məlumatları və s.)
- İstifadəçi əməliyyat məlumatı: (Platformadan istifadə tarixçəsi, sifariş məlumatları, qarşılıqlı əlaqə qeydləri və s.)
- Əməliyyat təhlükəsizliyi məlumatı: (IP ünvanı, log qeydləri, cihaz məlumatı və s.)
- Maliyyə məlumatı: (bank hesabı məlumatları, ödəniş məlumatları – Ki İlaç Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi tərəfindən birbaşa saxlanılırsa və ya ödəniş təşkilatı ilə paylaşılırsa)
- Marketinq məlumatı: (kuki qeydləri, alış-veriş tarixçəsi, maraq dairələri və s.)
- Müraciət/şikayətlərin idarə edilməsi məlumatı: (əlaqə formaları, şikayət qeydləri və s.)
Qanunun 3-cü və 7-ci maddələrinə əsasən, geri dönməz şəkildə anonimləşdirilmiş məlumatlar həmin Qanunun müddəalarına görə fərdi məlumat sayılmır və bu məlumatlarla bağlı emal fəaliyyəti bu Siyasətin müddəalarına bağlı olmadan həyata keçirilir. Anonimləşdirilmiş məlumatlar şəxsiyyəti müəyyən etməyəcək şəkildə saxlanılır və yenidən eyniləşdirilməsi mümkün olmur; statistik təhlillər və hesabatlar üçün istifadə edilə bilər.
FƏRDİ MƏLUMATLARIN EMALI MƏQSƏDLƏRİ
Ki İlaç Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Məlumat Subyekti tərəfindən təqdim edilən fərdi məlumatları aşağıdakı məqsədlərlə emal edə bilər:
- Üzvlük müqaviləsinin bağlanması və icrası ilə bağlı proseslərin həyata keçirilməsi,
- Platforma üzv profilinin/hesabının yaradılması və bağlanması proseslərinin idarə edilməsi,
- Əlaqə məlumatlarının təsdiqlənməsi,
- Platforma vasitəsilə alışlarınızın həyata keçirilməsinə yönəlmiş fəaliyyətin aparılması,
- Şirkətin işgüzar fəaliyyətinin həyata keçirilməsi və yoxlanılması,
- Platforma əməliyyatlarının təhlükəsizliyinin təmin edilməsi, fırıldaqçılıq və bu kimi fəaliyyətlərin qarşısının alınması,
- Platforma fəaliyyətinin qanunvericiliyə uyğun həyata keçirilməsi,
- Qanunvericilikdən irəli gələn öhdəliklərimizə əsasən Şirkətimiz tərəfindən məlumatların paylaşılması və saxlanılması öhdəliklərinin yerinə yetirilməsi,
- Sifarişin verilməsi və sifarişin yaradılması,
- Məsafəli satış müqaviləsinin bağlanması və icrasının təmin edilməsi,
- Çatdırılma və logistika fəaliyyətinin həyata keçirilməsi,
- Ləğv/qaytarma proseslərinin həyata keçirilməsi,
- Ödəniş və faktura proseslərinin həyata keçirilməsi,
- Başda Məsafəli müqavilələr haqqında Əsasnamə və Elektron ticarətdə xidmət təminatçıları və vasitəçi xidmət təminatçıları haqqında Əsasnamə olmaqla, Şirkətimizin tabe olduğu qanunvericilikdə və/və ya səlahiyyətli orqanların dərc etdiyi qərar, təlimat və bələdçilərdə göstərilən hüquqi öhdəliklərin yerinə yetirilməsi,
- Platformada olan məhsul/xidmət qruplarının alınması proseslərinin həyata keçirilməsi.
- Seçimlərinizə və maraqlarınıza uyğun məhsullara tez və asan çatmağınızın təmin edilməsi,
- İstifadəçi təcrübəmizin inkişaf etdirilməsi və təkmilləşdirilməsi, xidmət keyfiyyətinin artırılması,
- Təhlil və hesabat işlərinin aparılması,
- Kommunikasiya fəaliyyətinin həyata keçirilməsi,
- Məhsul və xidmətlərimizlə bağlı müraciət, şikayət və təkliflərin qiymətləndirilməsi,
- Mal və xidmətlərin satışdan sonrakı dəstək xidmətlərinin həyata keçirilməsi.
- Maliyyə və mühasibat proseslərinin həyata keçirilməsi və yoxlanılması,
- Hesab-fakturaların tərtibi proseslərinin həyata keçirilməsi,
- İnformasiya təhlükəsizliyi proseslərinin həyata keçirilməsi və şübhəli əməliyyatlarla bağlı araşdırma aparılması,
- Platforma ilə bağlı əməliyyatların təhlükəsizliyinin təmin edilməsi,
- Risklərin müəyyən edilməsi və təhlili, şikayətlərin idarə edilməsi,
- Fırıldaqçılığın qarşısının alınması,
- Mümkün şirkət birləşməsi, satın alınması, birgə müəssisə, bölünmə və digər struktur dəyişikliklərində Şirkətimizin hüquqi və maliyyə yoxlaması fəaliyyətinin həyata keçirilməsi.
- Fəaliyyətin qanunvericiliyə uyğun aparılması, Şirkətimizin tabe olduğu qanunvericilikdən irəli gələn öhdəliklərin yerinə yetirilməsi,
- Hüquqi məsləhət proseslərinin həyata keçirilməsi, hüquqi mübahisə yarandıqda hüququn həyata keçirilməsi və qorunması.
- Tələb olunduqda səlahiyyətli şəxslər, qurum və təşkilatlarla məlumat paylaşılması,
MƏLUMAT SUBYEKTLƏRİNİN AÇIQ RAZILIĞI ƏSASINDA EMAL EDİLƏCƏK FƏRDİ MƏLUMATLAR VƏ EMAL MƏQSƏDLƏRİ
Məlumat Subyektinin açıq razılığı çərçivəsində Ki İlaç Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Məlumat Subyektlərinin Platformadakı hərəkətlərini izləyərək istifadəçi təcrübəsinin artırılması, statistikanın yaradılması, profilləşdirmə aparılması, birbaşa marketinq və yenidən marketinq (remarketinq) fəaliyyətinin həyata keçirilməsi, Məlumat Subyektinə xüsusi promo təkliflərin hazırlanması və Məlumat Subyektinə çatdırılması, həmçinin yuxarıda qeyd olunan əməliyyatların həyata keçirilməsi məqsədilə məlumatları emal edə və bu çərçivədə əldə edilmiş məlumatları aşağıda göstərilən tərəflərlə paylaşa bilər. Bu məlumatlar reklam və material məzmunlarında istifadə oluna bilər.
FƏRDİ MƏLUMATLARIN ÖTÜRÜLMƏSİ
Ki İlaç Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Məlumat Subyektinə aid fərdi məlumatları və bu fərdi məlumatlardan istifadə etməklə əldə etdiyi yeni məlumatları bu Məxfilik Siyasəti ilə müəyyən edilmiş məqsədlərin həyata keçirilməsi üçün, xidmətlərindən yararlandığı üçüncü şəxslərə yalnız həmin xidmətlərin təmin edilməsi məqsədi ilə məhdud olmaqla ötürə bilər. Bu ötürmələr Məlumat Subyektinin təcrübəsinin inkişaf etdirilməsi (təkmilləşdirmə və fərdiləşdirmə daxil olmaqla), Məlumat Subyektinin təhlükəsizliyinin təmin edilməsi, saxta və ya icazəsiz istifadə hallarının aşkarlanması, əməliyyat qiymətləndirməsi və araşdırma, Platforma xidmətləri ilə bağlı xətaların aradan qaldırılması və bu Məxfilik Siyasətində göstərilən məqsədlərdən hər hansı birinin həyata keçirilməsi üçün aparıla bilər. Bu çərçivədə SMS göndərənlər də daxil olmaqla autsorsinq xidməti təminatçıları, məlumat yerləşdirmə xidməti təminatçıları (hostinq xidmətləri), hüquq büroları, araşdırma şirkətləri, çağrı mərkəzləri kimi üçüncü şəxslərlə paylaşım ola bilər.
Fərdi məlumatlar Qanunun 8-ci və 9-cu maddələrində göstərilən fərdi məlumatların emalı şərtləri və məqsədləri çərçivəsində şirkət rəhbərləri, səhmdarları, iş tərəfdaşlarımız, təchizatçılarımız, qanunla səlahiyyətli dövlət qurum və təşkilatları, həmçinin qanunla səlahiyyətli özəl qurumlarla paylaşıla, bu məqsədlərlə məhdud olmaqla Qanunun 9-cu maddəsində göstərilən qayda və prinsiplər, həmçinin Fərdi Məlumatları Qoruma Şurasının qərarları çərçivəsində xaricə ötürülə bilər.
FƏRDİ MƏLUMATLARIN TOPLANMA ÜSULU VƏ HÜQUQİ ƏSASI
Fərdi məlumatlar Platforma üzərindən elektron mühitdə toplanır. Yuxarıda göstərilən hüquqi əsaslarla toplanan fərdi məlumatlar 6698 nömrəli Qanunun 5-ci və 6-cı maddələrində və bu Məxfilik Siyasətində göstərilən məqsədlərlə emal edilə və ötürülə bilər.
FƏRDİ MƏLUMAT SUBYEKTİNİN HÜQUQLARI
Qanunun 11-ci maddəsinə əsasən məlumat subyektləri Şirkətə (Ki İlaç Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi) müraciət edərək özləri ilə bağlı aşağıdakı hüquqlara malikdirlər:
- Fərdi məlumatlarının emal edilib-edilmədiyini öyrənmək,
- Fərdi məlumatları emal edilibsə, bununla bağlı məlumat tələb etmək,
- Fərdi məlumatların emal məqsədini və onların məqsədə uyğun istifadə edilib-edilmədiyini öyrənmək,
- Ölkə daxilində və ya xaricdə fərdi məlumatların ötürüldüyü üçüncü şəxsləri bilmək,
- Fərdi məlumatlar natamam və ya yanlış emal edilibsə, onların düzəldilməsini tələb etmək və bu çərçivədə görülən işin fərdi məlumatların ötürüldüyü üçüncü şəxslərə bildirilməsini tələb etmək,
- Qanuna və digər müvafiq qanunların müddəalarına uyğun emal edilməsinə baxmayaraq, emalı tələb edən səbəblər aradan qalxdıqda fərdi məlumatların silinməsini və ya məhv edilməsini tələb etmək və bu çərçivədə görülən işin fərdi məlumatların ötürüldüyü üçüncü şəxslərə bildirilməsini tələb etmək,
- Emal edilən məlumatların yalnız avtomatlaşdırılmış sistemlər vasitəsilə təhlil edilməsi nəticəsində şəxsin özü əleyhinə nəticə yaranmasına etiraz etmək,
- Fərdi məlumatların qanuna zidd emal edilməsi nəticəsində zərər çəkdikdə zərərin ödənilməsini tələb etmək.
Bu hüquqların həyata keçirilməsi ilə bağlı müraciətlər fərdi məlumat subyektləri tərəfindən https://www.carewithki.com/ ünvanında yerləşən, Qanun çərçivəsində Ki İlaç Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi tərəfindən hazırlanmış Fərdi məlumatların emalı və qorunması siyasətində göstərilən üsullarla göndərilə bilər. Ki İlaç Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi bu müraciətlərə ən geci otuz (30) gün ərzində yekun cavab verəcək. Ki İlaç Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi müraciətlərlə bağlı Fərdi Məlumatları Qoruma Şurası tərəfindən müəyyən edilmiş (varsa) tarif üzrə haqq tələb etmək hüququnu özündə saxlayır. Müraciətlərinizi bizə məxsus help@carewithki.com ünvanı vasitəsilə göndərə bilərsiniz.
Kİ İLAÇ SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ KUKİ SİYASƏTİ
MÜQƏDDİMƏ
Ki İlaç Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi olaraq istifadəçilərimizin xidmətlərimizdən təhlükəsiz və tam şəkildə yararlanmasını təmin etmək məqsədilə saytımızdan istifadə edən şəxslərin məxfiliyini qorumağa çalışırıq. Əksər internet saytlarında olduğu kimi, https://www.carewithki.com/ (“Sayt”) və varsa, mobil tətbiqdə (hamısı birlikdə “Platforma” adlandırılacaq) ziyarətçilərə fərdiləşdirilmiş məzmun və reklam göstərmək, sayt daxilində analitik fəaliyyət aparmaq və ziyarətçilərin istifadə vərdişlərini izləmək məqsədilə Kukilərdən istifadə olunur. Bu Kuki siyasəti Ki İlaç Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Məxfilik Siyasətinin ayrılmaz hissəsidir.
Ki İlaç Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi bu Kuki siyasətini (“Siyasət”) Saytda hansı Kukilərin istifadə edildiyini və istifadəçilərin bu barədə seçimlərini necə idarə edə biləcəyini izah etmək məqsədilə hazırlamışdır. Ki İlaç Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi tərəfindən fərdi məlumatlarınızın emalı barədə daha ətraflı məlumat üçün https://www.carewithki.com/ KVKK məlumatlandırma mətni – Məxfilik siyasəti ilə tanış olmağınızı tövsiyə edirik.
KUKİ (“COOKIE”) NƏDİR?
Kukilər ziyarət etdiyiniz internet saytları tərəfindən brauzerlər vasitəsilə cihazınızda və ya şəbəkə serverində saxlanılan kiçik mətn fayllarıdır. Kukilər ziyarət etdiyiniz saytla əlaqəli serverlər tərəfindən yaradılır. Bununla da ziyarətçi eyni sayta yenidən daxil olduqda server bunu anlaya bilir. Kukilər ziyarətçilər haqqında ad, cins və ya ünvan kimi birbaşa fərdi məlumatları ehtiva etmir. Kukilər barədə daha ətraflı məlumat üçün www.aboutcookies.org və www.allaboutcookies.org ünvanlarına baxa bilərsiniz.
HANSI KUKİLƏRDƏN İSTİFADƏ OLUNUR?
Kukilər sahiblərinə, istifadə müddətinə və istifadə məqsədlərinə görə kateqoriyalara bölünə bilər:
- Kukini yerləşdirən tərəfə görə:
- Platforma kukiləri (birinci tərəf kukiləri): Ki İlaç Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi tərəfindən yaradılır və idarə olunur.
- Üçüncü tərəf kukiləri: Ki İlaç Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi ilə əməkdaşlıq edən müxtəlif firmalar (məs.: reklam, analitika xidməti təminatçıları) tərəfindən idarə olunur.
- Aktiv olduğu müddətə görə:
- Sessiya kukiləri: Ziyarətçi Platformanı tərk etdikdə silinir.
- Daimi kukilər: İstifadə sahəsindən asılı olaraq ziyarətçilərin cihazlarında müxtəlif müddətlərlə qala bilən kukilərdir.
- İstifadə məqsədlərinə görə:
- Texniki kukilər: Platformanın əsas funksiyalarının işləməsi üçün zəruridir (məs.: səbət məzmununun qorunması, sistemə daxil olmuş istifadəçilərin səhifələr arasında keçərkən şifrə daxil etməsinə ehtiyac qalmaması).
- Autentifikasiya kukiləri: İstifadəçilərin şəxsiyyətini təsdiqləmək və avtorizasiya proseslərini idarə etmək üçün istifadə olunur.
- Hədəfləmə/reklam kukiləri: Ziyarətçilərin maraqları ilə bağlı reklamların göstərilməsi məqsədilə istifadə olunur.
- Fərdiləşdirmə kukiləri: İstifadəçi seçimlərini (məs.: dil, region) yadda saxlamaq və fərdiləşdirilmiş məzmun təqdim etmək üçün istifadə olunur.
- Analitik kukilər: Platformanı təhlil etmək, performansını artırmaq (məs.: ziyarətçi sayının müəyyən edilməsi, istifadə vərdişləri) və təkmilləşdirmə aparmaq məqsədilə istifadə olunur.
KUKİLƏRDƏN NİYƏ İSTİFADƏ OLUNUR?
Platformada Kukilərdən aşağıdakı məqsədlər çərçivəsində istifadə olunur:
- Platformanın əsas funksiyalarını yerinə yetirmək: Platformanın problemsiz işləməsi üçün zəruri olan əsas funksiyaları təmin etmək.
- Platformanın təhlili və performansın yaxşılaşdırılması: Platformadan istifadəni təhlil edərək onun performansını artırmaq, istifadəçilərin axtardıqlarını daha asan tapmasını təmin etmək.
- Platformanın funksionallığını artırmaq və istifadə rahatlığı yaratmaq: Platformadan üçüncü tərəf sosial media platformalarında paylaşım etmək, istifadəçi adı məlumatlarını yadda saxlamaq kimi funksiyalarla istifadə rahatlığı təqdim etmək.
- Fərdiləşdirmə, hədəfləmə və reklam fəaliyyəti həyata keçirmək: Ziyarətçilərin Platformadakı davranışlarına görə fərdiləşdirilmiş məzmun və reklam təqdim etmək.
KUKİ SEÇİMLƏRİNİZİ NECƏ İDARƏ EDƏ BİLƏRSİNİZ?
Ki İlaç Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi istifadəçilərin özlərinə aid fərdi məlumatlarla bağlı seçimlərini həyata keçirə bilməsinə son dərəcə böyük önəm verir. Bununla belə, Saytın işləməsi üçün zəruri olan bəzi Kukilərlə bağlı seçimləri idarə etmək mümkün deyil. Bundan əlavə, bəzi Kukilər söndürüldükdə Saytın müxtəlif funksiyalarının işləməyə biləcəyini xatırlatmaq istəyirik.
Platformada istifadə olunan Kukilərlə bağlı seçimləri necə idarə etmək mümkün olduğu barədə məlumat aşağıdakı kimidir:
- Ziyarətçilər Platformaya baxdıqları brauzerin parametrlərini dəyişdirərək kukilərlə bağlı seçimlərini fərdiləşdirmək imkanına malikdirlər. Brauzerin təqdim etdiyi imkanlardan asılı olaraq fərqlənə bilsə də, məlumat subyektlərinin kukilərin istifadəsini bloklamaq, kuki istifadə olunmazdan əvvəl xəbərdarlıq almağı seçmək və ya yalnız bəzi Kukiləri deaktiv etmək, yaxud silmək imkanları var.
Bu barədə seçimlər istifadə olunan brauzerdən asılı olaraq dəyişsə də, ümumi izahata https://www.aboutcookies.org/ ünvanından baxmaq mümkündür. Kukilərlə bağlı seçimlərin ziyarətçinin Platformaya daxil olduğu hər bir cihaz üçün ayrıca edilməsi tələb oluna bilər.
- Bir çox firmanın reklam fəaliyyəti üçün istifadə etdiyi kukilərə gəlincə, seçimlər Your Online Choices (www.youronlinechoices.com/tr/) vasitəsilə idarə oluna bilər.
- Mobil cihazlarda Kukiləri idarə etmək üçün mobil cihazın parametrlər menyusundan istifadə etmək olar.
RAZILIQ VƏ SİYASƏTDƏKİ DƏYİŞİKLİKLƏR
Ki İlaç Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Məxfilik Siyasəti (“Siyasət”) ilə istifadəçilərinə Kuki istifadəsinin əhatəsi və məqsədləri barədə ətraflı izahat verməyi və Kuki seçimləri barədə istifadəçilərini məlumatlandırmağı qarşısına məqsəd qoymuşdur. Bu baxımdan Platformadakı Kuki məlumatlandırma bildirişi bağlandıqda və Saytdan istifadəyə davam edildikdə Kuki istifadəsinə razılıq verildiyi qəbul olunur. İstifadəçilərin Kuki seçimlərini dəyişmək imkanı hər zaman qorunur.
Ki İlaç Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Siyasətin müddəalarını istədiyi vaxt dəyişə bilər. Yenilənmiş Siyasət Platformada dərc olunduğu tarixdən qüvvəyə minir.
Şirkət bu Fərdi məlumatların qorunmasına dair məlumatlandırma mətnini qüvvədə olan qanunvericilikdə edilə biləcək dəyişikliklər çərçivəsində istənilən vaxt yeniləmək hüququnu özündə saxlayır.